وثمانين سنة وأبو القاسم يحيى بن أبي السعود نصر بن قميرة التاجر في جمادي الأولى وله خمس وثمانون سنة والعلامة أبو الفضائل الحسن بن محمد بن الحسن العدوي العمرى الصغاني النحوي اللغوي والأديب شمس الدين محمد بن سعد بن عبد الله المقدسي الكاتب في شوال والمسند رشيد الدين أحمد بن المفرج بن علي بن عبد العزيز بن مسلمة العدل في ذي القعدة أمر النيل في هذه السنة الماء القديم أربع أذرع وسبع أصابع مبلغ الزيادة ثماني عشرة ذراعا وسبع عشرة إصبعا السنة الرابعة من ولاية الملك المعز أيبك الصالحي النجمي التركماني على مصر وهي سنة إحدى وخمسين وستمائة فيها كانت الوقفة الجمعة وفيها عظم بمصر أمر الأمير فارس الدين أقطاي الجمدار ورشح للسلطنة وكان من حزبه من خشداشيته بيبرس البندقداري وبلبان الرشيدي وسنقر الرومي وسنقر الأشقر وصار الملك المعز في خوف وقد تقدم ذكر هذه الحكاية في ترجمة المعز وفيها كان الغلاء بمكة المشرفة وأبيع فيها الشربة الماء بدرهم والشاة بأربعين درهما